Tsubasa Reservoir Chronicle – Yume no Tsubasa Lyrics

yumenotsu

Song / 曲: Yume no Tsubasa / 夢の翼
Artist / 歌手: Makino Yui / まきの ゆい
Anime / アニメ: ツバサ クロニクル / Tsubasa Chronicles

こんなにも遠くへ / konna na ni mo tooku he
二人は来てしまって / futari wa kite shimatta
The two of us have come so far away

あの頃の / ano koro no
幼い君の微笑みにもう帰れないね / osanai kimi no hohoemi ni mo kaerenai ne
(We) cannot return to that smile of a younger you from that time

君が笑う世界が好きで / kimi ga warau sekai ga suki de
(I) love the world in which you smile

側にいたい / soba ni itai
(I) want to be by your side

それだけ / sore dake
Just that

忘れかけた痛みを胸に / wasurekaketa itami wo mune ni
The pain that (I) had started to forget is in my heart

Time goes by

時の流れは / toki no nagare wa
Though, the flow of time

二人を変えて/ futari wo kaete
行くけれど / yuku keredo
Changes the two of us

失くしたものも / nakushita mono mo
The things that were lost

夢見るものも / yume miru mono mo
And that things that were seen in dreams

その手を取って / sono te wo totte
Taking this hand

思い出すよ / omoidasu yo
(Let’s) remember them

いつも君の側で / itsumo kimi no soba de
(I’m) always by your side

悲しいことさえ / kanashii koto sae
覚えておきたいから / oboete okitai kara
Because (I) want to remember even the sad things

君の地図に / kimi no chizu ni
In your map

私の為のページを/ watashi no tame no PEEJI wo
残しておいてね / nokoshite oite ne
Leave a page for me

未来から吹き付ける風を / mirai kara fukitsukeru kaze wo
The wind that blows in from the future

君はあの日信じた / kimi wa ano hi shinjita
You believed in it that day

明日はもっと高く舞い上がれ… / ashita wa motto takaku maiagare
Fly much higher up tomorrow

Time goes by

時が過ぎても / toki ga sugite mo
Even if time passes

きっと変わらぬものがあるの / kitto kawaranu mono ga aru no
There are things that will surely never change

届かないから / todokanai kara
Because it cannot reach

見つけたいから / mitsuketai kara
Because (I) want to find it

夢の翼を捜しに行く / yume no tsubasa wo sagashi ni yuku
(I’m) going in search of the wings of dreams

側にいてね、ずっと…… / soba ni ite ne, zutto…
Stay by my side, forever…

側にいるよ、ずっと…… / soba ni iru yo, zutto…
(I’m) by your side, forever…

Additional Information: Tsubasa Chronicles, Makino Yui

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s