[Miyano Mamoru] KissxKiss Lyrics

 

Song / 曲: KissxKiss
Artist / 歌手: Miyano Mamoru / 宮野 真守
Album / アルバム: Break

ありふれた日常が こんなにも鮮やかで / arifureta nichijou ga konna ni mo azayaka de
Even common days are so bright now

振り向けばその笑顔 それだけで ほら / furimukeba sono egao sore dake de hora
It is because when I look back, that smile is there

Shine

やみくもに過ごしてた モノクロのパズルの中で / yami kumo ni sugoshite ‘ta monokuro no pazuru no naka de
(I) was living recklessly; inside a monochrome puzzle

巡り会い気がつけば 恋に落ちてた / meguri ai ki ga tsukeba koi ni ochite ‘ta
When I came around and realised; I had fallen in love

ねぇ 今以上に君を 愛せるかなんて / nee ima ijou ni kimi wo aiseru ka nante?
I don’t think I can love you more than I do now

考えられないけど Your smile見ていたい / kangaerarenai kedo your smile mite itai
I want to keep seeing your smile

君にKiss / kimi ni kiss
A kiss to you

こんなに愛しいなんて / konna ni itoshii nante
はじめて恋してるみたいだよ / hajimete koishite ‘ru mitai da yo
To be in so much love is like being in love for the first time

So many kiss

どうしたらその瞳に / doushitara sono hitomi ni
僕だけを映し出すの? / boku dake wo utsushidasu no?
What do I have to do, so that I’m the only one reflected in those eyes?

Kiss こんなに愛しいLoving you / kiss konna ni itoshii loving you
Kiss – (You are) so loved – Loving you

誰にも渡したくはないよ / dare ni mo watashitaku wa nai yo
Don’t want to give you up to anyone

Kiss すべてを変えてゆく / kiss subete wo kaete ‘ku
Kiss – it changes everything

Your little kiss 僕だけに
Your little kiss – Only for me

Now give me your love

遠回りしてたのかな はじめてのこの感情 / toomawari shite ‘ta no kana hajimete no kono kanjou
Did it take a detour; this feeling (I’m) feeling for the first time

奇跡とか運命とか 信じてなかったのに / kiseki to ka unmei to ka shinjite nakatta no ni
Even though I believed in miracles and fate

いつからか二人 出会えた喜び / itsu kara ka futari deaeta yorokobi
そんなふうに感じてる / sonna fuu ni kanjiteru
Till when will (we) feel the happiness of the two of us meeting like this

Your heart

教えてよ / oshiete yo
Tell me

君にKiss こんなに切ない気持ち / kimi ni kiss konna ni setsunai kimochi
A kiss to you; such a sad feeling like this

どれだけ強く思ったなら / dore dake tsuyoku omotta nara
How strongly do I have to feel it

So many kiss

その心は僕だけを 求めていてくれるの? / sono kokoro wa boku dake wo motomete ite kureru no?
To make that heart want only me?

Kiss こんなに苦しいほどに / kiss konna ni kurushii hodo ni
Kiss~ Though It is such a great pain

恋はこの胸を揺らす / koi wa kono mune wo yurasu
Love still shakes this heart

Kiss すべてが始まる / kiss subete ga hajimaru
Kiss~ Everything begins now

Your little kiss 僕だけに / your little kiss boku dake ni
Your little kiss~ Only for me

Now give me your love
Your little kiss me more, more, more…

君にKiss / kimi ni kiss
A kiss to you

こんなに愛しいなんて はじめて恋してるみたいだよ / konna ni itoshii nante hajimete koishite ‘ru mitai da yo
To be in so much love is like being in love for the first time

So many kiss

どうしたらその瞳に 僕だけを映し出すの? / doushitara sono hitomi ni boku dake wo utsushidasu no?
What do I have to do, so that I’m the only one reflected in those eyes?

Kiss こんなに愛しいLoving you / kiss konna ni itoshii loving you
Kiss – (You are) so loved – Loving you

誰にも渡したくはないよ / dare ni mo watashitaku wa nai yo
Don’t want to give you up to anyone

Kiss すべてを変えてゆく / kiss subete wo kaete ‘ku
Kiss – it changes everything

Your little kiss 僕だけに / your little kiss boku dake ni
Your little kiss – Only for me

Now give me your love

Additional Information: Miyano Mamoru

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s